Biografia di Clemente Padin
Clemente Padin (Lascano, Rocha, Uruguay, 8 ottobre 1939) è un poeta, artista visuale, performer, artista video e multimediale, direttore di riviste uruguaiano. Si è laureato in Letteratura Spagnola presso la Facoltà di Lettere e dell’Educazione presso lUniversità della Repubblica in Uruguay. Per la sua opposizione alla dittatura uruguayana 1973-1984, ha passato due anni in carcere, e fino al 1984 è stato in libertà vigilata. Dopo il 1984 ha potuto condurre liberamente il suo lavoro artistico e letterario. Ha pubblicato in riviste e altre pubblicazioni internazionali. È stato tradotto in molte lingue, tra cui inglese, portoghese, francese, italiano, ungherese, olandese, tedesco e russo. Tra le pubblicazioni da lui dirette: Huevos del Plata 1965-1969, OVUM 10 e OVUM 1969-1975, partecipazione 1984-1986 e C orreo del Sur 2000. Attualmente lavora con la rivista desplorazione culturale: Escáner Cultural Revista virtual de arte contemporáneo y nuevas tendencias. Ha pubblicato in riviste e pubblicazioni internazionali. E ‘stato tradotto in molte lingue, tra cui inglese, portoghese, francese, italiano, ungherese, olandese, tedesco e russo. Ha partecipato a numerose esposizioni e mostre d’arte e a oltre duemila mostre di mail art in molti paesi del mondo.
+ Clemente Padín: http://www.escaner.cl/padin
Born on octuber 8, 1939 in Lascano, Uruguay. Poet, artist and graphic designer, performancer, videoartist, multimedia and netartworker. Graduated in Letras Hispanas of University of The Republic, Uruguay. Director of the art magazines Los Huevos del Plata (1965-1969); OVUM 10 and OVUM (1969-1975) and Participación (1984-1986). Author of 18 books edited in Francie, Germany, Holanda, Italie, Venezuela, United States and Uruguay. Has participated in numerous art exibitionns and more than 2.000 exibitions of mail art in the word. One solo show in United States, Italie, Corea, Argentina, Uruguay, Germany, Spain, Belgic and Japon. Some of recognition it has receive are special invitated in the XVI Bienal of San Pablo, Brazil, 1981; Special Mention in I Bienal de La Habana, Cuba, 1984. The Art and Letters Academy of Germany le concedió una beca en 1984, etc. Since La Poesía Debe Ser Hecha por Todos, Montevideo, Uruguay 1970, ha realizado docenas de presentaciones y performances en todo el mundo. Se han publicado sus notas y artí****s en docenas de revistas y publicaciones traducidas al inglés, portugués, francés, italiano, húngaro, holandés, alemán y ruso y ha participado en múltiples eventos en Internet desde 1992. Ha participado personalmente en encuentros relacionado con el arte y la poesía, since Exposición de Proposiciones a Realizar, Buenos Aires, 1971 and XVI Bienal de San Pablo, Brasil, 1981,until XI International Congresse of Estetic, Nottingham, Inglaterra, 1988; Acciones, Chester Spring, Filadelfia, EE UU. 1989; XXXIX Congreso SALALM, Salt Lake City, Utah, EE.UU. 1994; V International Bienal of Visual/ Experimental Poetry, México City, México, 1996, Eye Rytmes, Edmonton, Alberta, Canadá 1997; Intersignos, San Pablo, Brasil 1998; VIII International Festival of Poetry, Medellín, Colombia 1998, International Biennale of Poetry, Belo Horizonte, Brasil 1998, and much more.